英语幽默故事3 5分钟
- 作者: 段友43745
- 来源: 数月亮
- 2021-02-04
The Policeman and the Thief
Once, a new policeman caught a thief in a small town, and decided to bring him back to the police station in the city. On their way they came to a shop where bread was sold. “ We have no food, and we must be hungry after a while. Let me go into the shop and buy some bread for us. Wait here for me.” The thief said.
The policeman agreed with him and waited in the street for a long time , but thief didn’t come out of the shop. The policeman began to be worried ,and ran into the shop, he couldn’t see the thief but the back door of the shop.
The policeman had to go back to the police station alone, and he was very unhappy.
Luckily, the policeman caught the thief at the same place the next day. When.they walked though the same street and the same shop, “ Wait here,” said the policeman “ Last time you ran away from the shop. This time , I’ll go into the shop and buy the bread , and you must wait here for me.”
警察与小偷
一次， 一个新上任的警察在小镇上抓住了一个小偷，他决定把这小偷押送到城里警察局去。在路上，他们路过了一家面包店。“我们没带吃的，呆会儿肯定会饿的，让我去给咱们买点面包。你在这等等我啊。”小偷说道。
警察同意了，并在街上等了很长一段时间，但是，小偷一直没有从商店出来。警察开始担心了，他跑进商店，除了一扇开着的后门，他什么也没看见。
警察不得不很郁闷的独自回到了警察局。
幸运的是第二天，他在同一地方又抓住了那小偷。当他们路过同一条街，同一家商店时，“在这等着我，”警察说道，“上次，你从这家商店溜了，这次，我去买面包，你必须在这等我！”
a milkmaid was going to the market.she carried her milk in a pail on her head. as she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk. "i'll buy a new dress, and when i go to the ball,all the young men will dance with me!" as she spoke she tossed her head back.the pail immediately fell off her head,and all the milk was spolt. the girl went back without anything.she felt very sad."ah,my child,"said her mother. "do not count your chickens before they are batched 送牛奶的女孩和她的桶 一个送牛乃的女孩去市场。她手里拎着一桶奶。 在她进去时候，她考虑到：卖了奶，她该买什么呢？ “我要买条新裙子，然后去参加误会，年轻的先生们将全和我跳舞。” 说着说着，她摇了摇头。提桶从手中打翻，牛奶全洒了。 女孩什么都没买就回去了。她觉得很沮丧。“啊，我的孩子，”她的妈妈说，“不要过于乐观。”
Once, a new policeman caught a thief in a small town, and decided to bring him back to the police station in the city. On their way they came to a shop where bread was sold. “ We have no food, and we must be hungry after a while. Let me go into the shop and buy some bread for us. Wait here for me.” The thief said.
The policeman agreed with him and waited in the street for a long time , but thief didn’t come out of the shop. The policeman began to be worried ,and ran into the shop, he couldn’t see the thief but the back door of the shop.
The policeman had to go back to the police station alone, and he was very unhappy.
Luckily, the policeman caught the thief at the same place the next day. When.they walked though the same street and the same shop, “ Wait here,” said the policeman “ Last time you ran away from the shop. This time , I’ll go into the shop and buy the bread , and you must wait here for me.”
警察与小偷
一次， 一个新上任的警察在小镇上抓住了一个小偷，他决定把这小偷押送到城里警察局去。在路上，他们路过了一家面包店。“我们没带吃的，呆会儿肯定会饿的，让我去给咱们买点面包。你在这等等我啊。”小偷说道。
警察同意了，并在街上等了很长一段时间，但是，小偷一直没有从商店出来。警察开始担心了，他跑进商店，除了一扇开着的后门，他什么也没看见。
警察不得不很郁闷的独自回到了警察局。
幸运的是第二天，他在同一地方又抓住了那小偷。当他们路过同一条街，同一家商店时，“在这等着我，”警察说道，“上次，你从这家商店溜了，这次，我去买面包，你必须在这等我！”
a milkmaid was going to the market.she carried her milk in a pail on her head. as she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk. "i'll buy a new dress, and when i go to the ball,all the young men will dance with me!" as she spoke she tossed her head back.the pail immediately fell off her head,and all the milk was spolt. the girl went back without anything.she felt very sad."ah,my child,"said her mother. "do not count your chickens before they are batched 送牛奶的女孩和她的桶 一个送牛乃的女孩去市场。她手里拎着一桶奶。 在她进去时候，她考虑到：卖了奶，她该买什么呢？ “我要买条新裙子，然后去参加误会，年轻的先生们将全和我跳舞。” 说着说着，她摇了摇头。提桶从手中打翻，牛奶全洒了。 女孩什么都没买就回去了。她觉得很沮丧。“啊，我的孩子，”她的妈妈说，“不要过于乐观。”
上一篇: 英语幽默励志小故事
下一篇: 幽默的宏观调控小故事
